华尔街日报

　　中国限产引发全球煤价反弹

　　今年夏天煤炭价格大幅反弹，造成这种状况的原因是中国采取新的限制煤炭产量措施。今年4月，中国国家安全生产监督管理总局推出新的煤炭限产政策，要求煤炭企业将每年的工作日从330天减少到276天。自4月以来，亚洲、欧洲和美国的基准动力煤价格上涨逾三分之一，炼焦煤价格从5月份的2016年低位上涨20%。澳新银行对政府数据进行的分析显示，新的限产措施使得二季度中国煤炭产量下降14%，至8.093亿吨。官方数据显示，二季度中国煤炭进口量同比增长17%，达到近6000万吨。Loomis Sayles负责大宗商品投资的基金经理Harish Sundaresh表示：“中国的产量削减实际上已超过了消费下降速度。”

　　中国将万豪喜达屋并购案审批时间延长60天

　　万豪国际与喜达屋酒店及度假村国际集团周一表示，已同意中国反垄断监管机构的要求，将其对两公司合并计划的审查期限延长至多60天。今年3月，万豪宣布将以大约136亿美元的价格收购喜达屋，目前交易已获得美国、欧盟和加拿大反垄断监管机构的批准。中国安邦保险集团曾出价132亿美元竞购喜达屋，但在万豪提价之后退出了竞购。

　　英国《金融时报》

　　欧佩克下月举行非正式会议讨论限产

　　欧佩克周一表示，将于9月召开一次非正式会议，以讨论如何应对油价再度下跌。在4月召开的多哈会议上，欧佩克与非欧佩克成员国未能就限制产量达成一致。但最近几周国际油价再度下跌，促使一些欧佩克成员国再次呼吁就动产协议进行谈判。

　　CNBC

　　法国与欧洲邻国争夺中国市场

　　法国正处在欧盟争夺来自中国的业务和融资的战争的中心位置。在加强与中国的贸易关系上，法国要比德国和英国稍稍落后，但是中国对法国航空航天、酿酒、化妆品和奢侈品行业的兴趣越来越大。近年来，法国政府的一个主要任务是平衡法国在华投资与中国在法投资之间的巨大差距，以帮助削减法国的财政赤字。目前法国最大的贸易伙伴仍是其他欧盟国家，不过，汇丰预计到2030年中国将成为法国的第三大出口目的国，在货物出口方面将成为第二大目的国。

　　路透

　　巴克莱1亿美元和解美国Libor利率操纵指控

　　巴克莱同意支付1亿美元，以和解美国44个州对其涉嫌操纵Libor利率的指控。2012年，该行与美国司法部、商品期货交易委员会（CFTC）及英国金融服务管理局（FSA）就类似指控达成和解，总计支付4.53亿美元罚款。巴克莱是卷入Libor利率操纵案的几家大型银行之一。其他银行已与美国当局就此达成和解，包括瑞银集团、苏格兰皇家银行、德意志银行和ICAP。

　　沃尔玛33亿美元收购Jet.com

　　沃尔玛公司周一正式宣布，将以30亿美元现金收购在线零售商Jet.com，未来还将额外支付价值3亿美元的沃尔玛股票。此项交易将帮助沃尔玛加强其电商业务，并更好地与亚马逊等对手竞争。预计交易将于今年年底前完成，被收购后的Jet.com将保留自己的品牌。

　　美政府将拍卖价值160万美元比特币

　　美国政府周一表示，计划在线拍卖从几起案件中没收的2719枚比特币，包括搜查黑市购物网站Silk Road时没收的部分比特币，这些比特币价值约160万美元。此次拍卖将于8月22日举行，有意竞标者必须在8月18日之前进行注册。2013年，美国政府搜查并关闭了Silk Road，自那以来已对从该网站没收的比特币进行了四次拍卖。

　　巴西今年已有逾千家企业申请破产

　　巴西最大征信机构Serasa Experian周一发布报告称，今年前七个月，巴西企业破产申请数量达到1098例，较去年同期增加75.1%。仅7月份，巴西就有175家企业申请破产保护，较去年同期增加29.6%。