[摘要]电影版中，钢铁侠把最后决战私人化了，但美队并没有把这看作是个人恩怨。他知道更多的战斗即将到来；而他们也会做好准备。

漫画原作的《内战》

腾讯娱乐专稿（文/Multivac 编辑/任义）

《美国队长3》虽然脱胎于漫威的漫画版《内战》，但其实除了名称和部分镜头外，和漫画有相当大的区别。原著漫画的编剧马克·米拉非常擅长政治戏，因此故事讲的虽然也是英雄们分成美国队长和钢铁侠两个阵营，相互对战的故事，但对理念上的冲突有更多的探讨；而电影版则把焦点集中在美队对冬兵和个人的情感上。

漫画版《内战》的起因

1.起因——不是复联引火烧身，法案只限美国

漫画里，内战的导火线是一群年轻英雄为了出名，在直播与反派的战斗时，反派发动能力造成大爆炸，因为位置正好在学校附近所以伤及大批无辜，其中大部分是在校学生。事件导致公众指责超级英雄，美国政府开始推进超级英雄注册法案，要求超级英雄接受训练与监管。复联作为专业英雄团体，对年轻人乱来基本上也是持批评态度的。

电影里则是因为复联本身在世界各地的行动造成伤亡，其中甚至包括《复联1》里的纽约大战（这个真的是复联背锅……），因此联合国要对复联提出监管。

漫画中的超能人监狱

2.法案——全部登记，还开工资

漫画里的注册法案要求所有超能力者（包括依靠科技装备的超能者，不限英雄或恶棍）都要实名登记，接受监管，相应的政府会给他们开工资。逾期不登记的禁止继续行动，否则将会被依法逮捕并送往设在异空间“负区”的高科技监狱。这里被捕的英雄和恶棍都被关在一起，全部作为罪犯对待。

因为要实名注册，所以受影响最大的是那些原本拥有“秘密身份”的英雄，比如蜘蛛侠。如果身份泄漏，仇家下手的对象可是他们的亲人。虽然政府保证会严格保管身份资料，但这年头，数据保密这话能信？所以法案遭到很多英雄反对，成为反注册派。

电影则不然，漫威电影宇宙里大家的身份都是公开的，所以反注册的立场就弱了很多，只能靠冬兵转移矛盾。电影里倒是也出现了超级监狱，但是和异空间相比，难度显然低了好多……

漫画中美队拒绝神盾局要他逮捕未注册英雄的命令

3.美国队长——神盾局要求美队逮捕未注册英雄

漫画中，队长本人是早已记录在案的英雄，法案对他并没有直接影响，但他对这个以安全的名义侵犯个人权利的法案是持反对态度的，认为会造成英雄的分裂。但最直接的导火索，则是神盾局要求队长带队前去逮捕未注册的英雄。可想而知，队长直接反出了神盾局。他和反注册派的英雄成立了“秘密复仇者”进行地下活动。

电影里则延续《美队2》的故事，队长也认为法案损害了个人的选择权，并拒绝签字，但影片主要的矛盾则来源于他对昔日好友冬日战士的保护。

在《美国队长2》中，就已经给出了钢铁侠的父母车祸去世的信息

4.冬兵——并没有杀钢铁侠家人，内战后成为二代“美队”

漫画中，冬兵是被苏联科学家洗脑的杀手，而不是为九头蛇效劳。他在遭遇美国队长后恢复了记忆，单独行动，内战结束后美国队长被刺杀，冬兵成为意义上的第二代美国队长。

在电影中，冬兵的存在成为超级英雄的重要原因，而被九头蛇洗脑的冬兵杀死了钢铁侠的父母，也造成了影片美队和钢铁侠的终极矛盾。在漫画原著中，钢铁侠的父母死于普通车祸，和冬兵并无关系。

钢铁侠代表注册派准备捉拿美队

4.钢铁侠——一开始他是反对的，结果成了政府打手

原作最大的区别在于钢铁侠最初是一直反对注册法案的，并试图游说政治家们，后来意识到法案的通过已成定局，于是决定充当政府和英雄之间的缓冲，转而支持该法案。他率领注册派逮捕不愿注册的英雄，并网罗了高智商英雄如神奇先生和皮姆博士等，在负区建造超级监狱，并克隆了雷神。尽管钢铁侠认为自己的做法是对的，但后来局面实际已经脱离他的预想。

电影版里钢铁侠因为负罪感而认为英雄们应该承担起责任，并遵照政府要求前去逮捕协助冬兵逃亡的美队。但在了解到事情的真相后，他和美队停战；至于最后的撕逼，纯属个人原因了。

漫画中蜘蛛侠在媒体面前自曝身份

5.蜘蛛侠——先加入钢铁侠，后倒戈美队

在漫画版中，蜘蛛侠是夹在两派之间的重要角色，实际演示了双方的理念会带来什么后果：他起初出于对钢铁侠的信任，站在钢铁侠一边，因为钢铁侠对他有恩——为他和家人提供住处、给他造了新的制服、提供工作等等。他被钢铁侠说服，作为注册派树立的典型，在媒体面前公开了自己的秘密身份（后来导致梅婶被枪击）。蜘蛛侠在发现钢铁侠通过新制服探测他的能力后，终于对钢铁侠产生了怀疑；在得知超级监狱的存在后，他投向了美队一方。

电影版的蜘蛛侠还是个高中生，身为技术宅的他很快被钢铁侠招揽，在钢铁侠阵营里助攻。尽管如此他依然很崇拜美队。在片中钢铁侠对他还是比较爱护的，没有让他卷入更深的战斗。

恶棍们加入注册派

6.英雄与恶棍——全员内战，不少恶棍加入注册派

漫画中的内战是一场全员大战。除了浩克当时被秘密流放到其他星球，雷神忙于诸神黄昏的事，X战警保持中立之外，大部分超级英雄都不同程度的卷入了。其中有人不认同这个法案，也不愿意公然对抗政府，于是选择了离开美国；有的被捕投入了监狱；大多数选了一边站队，比如神奇四侠里的“神奇先生”，是注册派的重要成员，帮助克隆了雷神，建了超级监狱，还跟反注册的老婆闹翻了……漫画里的注册法案招安了很多恶棍，其中不少人进入注册派队伍的目的，就是为了名正言顺的追杀反注册派的英雄。他们的行为连杀人不眨眼的惩罚者都看不下去，导致惩罚者投向了美队阵营。

而且克隆雷神并不完善，失控杀死了歌利亚。这个事件导致很多人看清了注册派是如何不择手段的，黑豹也因此放弃中立立场加入了美队阵营。

而电影限于版权，就只有有限的这点人了，神奇四侠的成员都不能在电影里登场。而且电影里注册法案是全球性的，想跑都没地儿跑。电影宇宙里黑豹起初认为冬兵要对事件负责，所以站在钢铁侠一边，但他最后也做出了自己的选择。

美队投降并被捕

8.结局——美队投降被刺，复仇者分裂两派

漫画里双方最后的大战里美队占上风，但当他要给钢铁侠最后一击时，一群警察、消防员等普通民众出面制止了他。美队意识到英雄们给世界带来的破坏，而这也是当初内战的起因；他醒悟到他们现在并不是为人民而战，于是投降并接受逮捕。此后部分原反注册派转入地下活动。美国队长被控叛国，于受审前被枪手杀害。内战事件后，复仇者分裂成两派：神威复仇者（钢铁侠注册派势力）和新复仇者（美队地下势力）。

电影因为注册法案已经不重要了，所以结局也与之无关。而且美队意识到无论怎么劝也无法阻止钢铁侠，所以真的下手击败了钢铁侠，带着冬兵离去。他救走了被关在监狱里的同伴们，留给钢铁侠一封信说明自己的理由——尽管钢铁侠把最后决战私人化了，但美队并没有把这看作是个人恩怨。他知道更多的战斗即将到来；而他们也会做好准备。

版权声明：本文系腾讯娱乐独家稿件，未经授权，不得转载，否则将追究法律责任。