马德里竞技官方网站的声明称：“我们和本菲卡已经就尼古拉斯-盖坦的转会达成一致，他在随阿根廷国家队征战美洲杯结束后，就会直接来到马德里，完成最后的转会手续。盖坦28岁，曾经在博卡青年队效力2个赛季，此后在2010年6月加盟本菲卡，在过去的6个赛季中，出场252次，打入41球。并且在阿根廷国家队已经有了15次出场，打入了两枚入球。”

　　在今年举办的百年美洲杯中，梅西因为身体不适没有在前两场比赛首发，盖坦顶替他首发，并且有不俗的表现。赛后他还曾经非常谦虚的表示：“马蒂诺没有让我像梅西一样踢球，我也没想到自己有机会在美洲杯首发。但是梅西受伤使得教练组不得不重新选择，然后就选中了我。实话说，能够和梅西共享更衣室是我的荣幸。"根据西班牙媒体此前的报道，他的转会费在2500万欧元左右。

　　盖坦和曼联的绯闻由来已久，早在盖坦刚刚在本菲卡崭露头角的时候，就曾有消息称曼联对他有意，春去秋来，寒来暑往，五年过去，他最终仍然没有加盟曼联。这不由得让人想到此前的雷纳托-桑切斯，也是本菲卡红星，也是跟曼联传了半年绯闻的对象，最终被拜仁不声不响的一礼拜截胡。