原标题：尼加拉瓜选出“夫妻档”正副总统 被批欲建立政治王朝

　　记者 陈欣

　　据美联社7日报道，尼加拉瓜选举委员会当地时间6日宣布，现总统奥尔特加赢得总统大选胜利，迎来他的第四个总统任期。而和他一起竞选的妻子穆里略当选副总统。就职仪式将在明年1月举行。

　　尼加拉瓜最高选举委员会主席里瓦斯6日表示，此次大选在“冷靜、正常”气氛中进行，380万注册选民中有65%的人投票。反对党则声称，超过70%的选民并未投票。美联社称，批评人士认为，奥尔特加及盟友控制尼加拉瓜的政治体系，以确保他继续连任，同时打压反对党。他们认为，奥尔特加想要和妻子一起缔造尼加拉瓜的政治王朝。英国广播公司7日称，与奥尔特加竞争的其他5名反对党人士都难以对他形成挑战，这场总统大选似乎是“只有一匹马的竞赛”。

　　这次大选尼加拉瓜禁止外国观察员进行监督，但部分美洲国家组织的代表以及危地马拉和巴拉圭几位前总统获邀在大选期间前来尼加拉瓜。里瓦斯捍卫拒绝外国观选团的立场。他说，尼加拉瓜选举的合法性来自人民，而非外国人。

　　70岁的奥尔特加1985年至1990年首次担任总统，后来又分别在2006年和2011年举行的总统选举中胜出。穆里略今年65岁，早年在欧洲受过良好教育，当过教师，目前是尼加拉瓜政府发言人。随着奥尔特加越来越少公开露面，穆里略代表政府经常出现在公众视野。

　　路透社7日称，游击队员出身的奥尔特加将他的军人特质和重商姿态融合在一起，他的政治生涯与其他很多拉美领导人明显不同。