天阅网→最有价值的门户网站
 
 
 
天阅网logo
  天阅网 > 生活 > 正文
   
 
钱钟书的妻子杨绛逝世5周年,一生认真做学问,乐观面对生活
 
http://www.tianyueo.com  发布时间:2021-05-25 21:19  来源:早安读书
 
 

  今天要推荐的这本书是我最喜欢的传记之一。杨绛是我最喜欢的作家之一,我每年都会用文字记录下对杨绛先生的缅怀,今年也不例外。

  熟悉我的朋友们,如果关注了我的,就会发现我的签名一直都是这句话。

  微读

  “用生活所感去读书,用读书所得去生活”,这句话就是出自杨绛先生。

  2021年5月25日是杨绛先生逝世五周年,纪念先生,再读《杨绛传》。这是一本杨绛先生生前亲自过目的传记,央视《读书》栏目还为《杨绛传》专门解读。

  里面有杨绛先生第一手口述资料,为你生动地描绘出她的成长,家庭以及求学和文学创作,还有她和钱钟书相濡以沫的爱情。

  书里生动形象地展现了杨绛先生105年的人生,里面充满了坚韧与热情,读完让你充满力量,对杨绛先生有着更深刻的了解。

  我喜欢杨绛先生的理由,一个是因为她对做学问的认真和执着,一个就是她对人生痛苦的积极和勇敢。

  对做学问的认真和执着

  试想一下,如果你有一门外语完全不懂,却让你翻译出这门外语写的着作,你觉得可能么?而杨绛却做到了。

  为了翻译出《堂吉诃德》,杨绛先生花了10年时间。有人提议,让杨绛先生去找英文版本然后翻译,而对学问严谨的她却说:“任何译本都不能代表原作”,她宁可从零开始学习西班牙语,在上班后的空闲时间,她没有中断一日。

  1978年的3月,这部70多万字的小说堂吉诃德汉译本,由人民文学出版社出版,它填补了我国西班牙语文学翻译的空白。1986年,西班牙国王授予了杨绛先生“智慧国王阿方索十世勋章”,以此表彰她为西班牙文学在中国的传播所做出的杰出贡献。

  杨绛先生对学问的执着与认真,值得所有人学习。她每天坚持读书,坚持写作,她没有一天不思考和读书,她对学问的认真态度,让后人敬仰。

  面对人生痛苦,积极和勇敢的心态

  在《杨绛传》中,有很多描绘杨绛先生生活的文字。

  1997年早春,杨绛的女儿阿瑗去世。1998年岁末,钱钟书去世。就这样,三个人的家庭,只剩下了杨绛一个人。

  我想,这对于一个女人来说,是致命的打击。但杨绛先生却没有就此萎靡不振,而是打起精神,没日没夜地为丈夫钱钟书整理书稿。

  我看过一段采访,杨绛先生自己说,不管如何,她都要帮钱钟书的书稿整理出来,虽然有很多文字她都不认识,比如拉丁文作品等等。但是杨绛先生从未停止过,坚持一张一张地整理校正。

  面对丈夫女儿相继离世后,她依旧乐观地面对生活,并且去做她认为自己最应该做的事。在《我们仨》中,杨绛不止一次地描述自己的梦境,里面很多描述都让人泪目,回看《杨绛传》,又对她的坚强和勇敢敬佩。

  正如杨绛先生所说:“人间没有单纯的快乐。快乐总夹带着烦恼和忧虑。人间也没有永远。我们一生坎坷,暮年才有了一个可以安顿的居处。但老病相催,我们在人生道路上已走到尽头了。”

  读完《杨绛传》,仿佛走了一遍杨绛先生的一生。

  从她的小时候与父亲的相处,到后来和自己的女儿钱媛以及丈夫钱钟书的爱情,杨绛从未对生活失去信心。即使在干校,即使面对生离死别,她都依旧保持着积极勇敢的态度,用力的生活。

  面对九十多岁的高龄,她依旧笔耕不辍,她用自己和丈夫的稿费所得成立清华“好读书”奖学金,资助更多需要的在校生。

  就是这样一位老人,在2016年的今天,彻底离开了我们,感谢你和我一起缅怀先生。

 
 
 
责任编辑:
余仁俊
更多
 
 
 
天阅网提醒您重点留意网页中出现的以下词汇:
 
 
钱钟书,妻子,杨绛,逝世,5周年,一生,认真,学问,乐观,面
 
     
 
   免责声明:本文仅代表作者个人观点,与天阅网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
     
本频道主编还推荐您阅读以下文章:
   
     
 
 
 
 
 
     
 
 
  最新推荐
  图文资讯

 

 

 

天阅网-上天阅网,行微公益,知天下事!天阅网©版权所有