新华社记者汪平 摄

　　当地时间2016年11月14日下午，美国艾奥瓦州马斯卡廷市高级中学，阳光洒满了荣誉大厅。

　　一曲《美丽的马斯卡廷》，由中国演奏家李辉及李扬用二胡与古筝奏响的悠扬音符，让现场的气氛充满了温暖与灵动。

　　伴随着高山流水般的旋律，来自北京的非物质文化遗产项目次第铺陈开来——空竹、团扇、内画鼻烟壶、书法、脸谱、面塑、兔爷等所展示的精妙绝伦的中国传统手工技艺，为在场的100多名师生及当地居民带来了一场中华文化盛宴。

　　这是由北京市文化创意产业发展服务有限公司（以下简称北京文服）、中国之窗文化产业集团（以下简称中国之窗）及马斯卡廷-中国城市友好委员会联合举办的“中华文化世界行·2016马斯卡廷中国文化周”活动的启动仪式。

　　马斯卡廷与中国有着非常深厚的渊源。这座位于美国中西部密西西比河畔的小城因中国国家主席习近平两次到访而闻名世界。

　　整整一下午，美国中学生们兴致盎然地跟随着远道而来的中国“非遗”老师学习并现场演练，收获了对中华文化的独特感知。

　　11月1日，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席、中央全面深化改革领导小组组长习近平主持召开的中央全面深化改革领导小组第二十九次会议审议通过了《关于进一步加强和改进中华文化走出去工作的指导意见》。

　　会议强调，加强和改进中华文化走出去工作，要坚定中国特色社会主义道路自信、理论自信、制度自信、文化自信，加强顶层设计和统筹协调，创新内容形式和体制机制，拓展渠道平台，创新方法手段，增强中华文化亲和力、感染力、吸引力、竞争力，向世界阐释推介更多具有中国特色、体现中国精神、蕴藏中国智慧的优秀文化，提高国家文化软实力。

　　而由北京文服等单位于今年3月在泰国曼谷启动的“中华文化世界行”系列活动，则正是对国家和北京市“文化走出去”战略的重要践行。

　　北京文投集团副总经理于爱晶在“马斯卡廷中国文化周”开幕式上致辞 新华社记者汪平 摄

　　“马斯卡廷是‘中华文化世界行’在美国的第一站。我们希望通过这样的文化交流活动进一步增进马斯卡廷人民对中国的了解，加强中美人文交流，促进中美人民间的友谊，推动中美经贸往来。”北京文服所属的北京市文化投资发展集团副总经理于爱晶告诉《瞭望东方周刊》。

　　“中华文化世界行”的美国第一站

　　安娜在宣纸上写下了“草莓饭”三个毛笔字，虽然并不熟练，但其不一般的中文功底仍然令来自中国的书法老师感到惊讶。

　　“你好”，她用中文问好之后，告诉《瞭望东方周刊》，她已经在学校的中文班学习了两年。

　　而这所学校组建的马斯卡廷青年合唱团还在2016年夏天参加了在北京举办的第十三届中国国际合唱节。故宫、天安门、天坛，各种美食，以及中国人的热情好客都令这些美国高中生感佩不已。

　　“我们都非常喜欢中国。”合唱团成员洛根告诉《瞭望东方周刊》。

　　马斯卡廷高级中学学生完成画脸谱练习后向老师展示自己的成果 新华社记者汪平 摄

　　11月16日，中国的老师们又走进了马斯卡廷初中，开班教授中国传统“非遗”文化。

　　马斯卡廷初中学生在上中国“非遗”文化课

　　初中学生们的热情丝毫不逊于高中生。每个班接连3场的授课，“非遗”老师们十分辛苦，但当看到孩子们脸上洋溢着的笑容时，他们显得快乐而满足。

　　此外，一场中国传统年画展也吸引了众多马斯卡廷当地市民。这些涉及到中国各个地区、不同艺术风格的民间年画，令他们以一种新奇的视角认识了中国的历史及民俗文化。

　　在马斯卡廷举办的中国传统年画展让市民们流连忘返

　　马斯卡廷市民，尤其是中学生们对中国传统文化的热情，令北京文服总经理王京十分感动。

　　“没想到美国的孩子们对中国文化如此感兴趣，他们非常认真，其中的一些还展露出了很高的悟性和艺术天分。我们相信，如果从小接受中国文化的熏陶，那么年青一代的美国人将会对中国有更深的了解和热爱，这将会更有利于未来两国的交流与合作。”王京告诉《瞭望东方周刊》。

　　于爱晶也表示，“希望‘中华文化世界行’能够在马斯卡廷落地开花，成为展示中华文化的标志性窗口、中美民众加深相互了解的重要平台。”

　　小城故事：习主席曾两次到访

　　实际上，马斯卡廷这座美国中西部小城的人们都对中国有着特殊的亲切感。

　　当地居民珍妮特告诉《瞭望东方周刊》，中国是她非常向往的国家，她最想去的中国城市除了北京、上海之外，还有河北省正定县。

　　这是因为，正定县与马斯卡廷的友谊源远流长。

　　早在1985年，时任河北省正定县委书记的习近平，带领代表团访问马斯卡廷考察农业和畜牧业，受到了当地人民的热情接待。

　　当年习近平在马斯卡廷停留了3天，访问了好几家当地的农场，学习美国先进的农业生产和管理方式。

　　习近平曾说：“我住在迪沃·切克夫妇家里，虽然只有两个晚上，但却是直接和美国民众接触的两个晚上，这对我而言是终生难忘的。”

　　如今，当年负责组织接待习近平一行的前艾奥瓦州友好省州委员会委员莎拉·兰蒂仍对此记忆犹新。

　　“习主席总是面带微笑，你看每一张照片上都可以看到他的笑容。他也表示在马斯卡廷访问的几天中感受到了中美人民彼此之间的深厚友谊。” 莎拉·兰蒂在自己的家中接受了《瞭望东方周刊》的采访。

　　莎拉·兰蒂在自己的家中为北京文服总经理王京等人介绍情况

　　而在2012年2月，习近平在访美期间特意再次访问马斯卡廷，与27年前接待他的很多老朋友在莎拉·兰蒂家中茶叙，并表示：“你们无法想象27年前的马斯卡廷之旅给我的印象有多么深刻，因为你们是我接触到的第一批美国人，所以我对这个国家的印象来自于你们。对于我来说，你们就是美国。”

　　莎拉·兰蒂家的客厅正中悬挂着习近平赠予的临摹绘画作品《清明上河图》，墙上、钢琴上的照片与纪念品展示了习近平与这座美国小城之间非同一般的缘分。

　　2015年9月，当年习近平访问马斯卡廷时曾经住过的迪沃·切克家的房屋被马斯卡廷市政府命名为“中美友谊屋”。现在很多人专程来到马斯卡廷参观这座小屋，倾听这位领导人当年在这里的故事，感受着他与当地人民的深厚情谊。

　　晨光映照下的中美友谊屋 新华社记者汪平 摄

　　马斯卡廷-中国城市友好委员会主席丹·斯坦告诉《瞭望东方周刊》，艾奥瓦州及马斯卡廷市都十分珍视由中国领导人给本地与中国之间带来的这种特殊关系。他说，近年来到访马斯卡廷的中国客人越来越多，这次举办的“马斯卡廷中国文化周”活动更让众多青年学生们因中国和中华文化而兴奋。“我相信，这一活动会对未来许多年中国与马斯卡廷人民之间的友谊带来重要影响。”丹·斯坦说

　　经贸合作，文化先行

　　作为这次活动的主办方之一，近年来，中国之窗曾先后邀请了7批共数十位马斯卡廷重要的政府代表、民间人士和企业高层到中国访问，帮助他们增进了对中国的了解，积极开启中美民间交流。

　　“此次文化周活动，不仅能够使美国民众感受优秀的中国传统文化，还可以让他们了解一个现代的、有活力的中国，对促进中美民间交流起到了十分有意义的作用。”中国之窗总裁王骏告诉《瞭望东方周刊》。

　　而中国之窗董事长程溧军在接受《瞭望东方周刊》采访时表示，中美两国之间的商贸合作必须建立在互信的基础之上，而文化交流则是打开双方沟通与理解大门的一把钥匙，“所以我们认为经贸合作，文化须先行。”

　　另据了解，为促进中美民间文化经贸交流，2016年10月21日，中国之窗创立的“美国之窗-义乌马斯卡廷中心”落成揭幕。这是继山东济南后，在中国落成的第二个马斯卡廷中心。

　　美国之窗-义乌马斯卡廷中心揭幕仪式

　　义乌马斯卡廷中心是一个集人文与经贸为一体的中美民间交流平台。除了文化交流内容，还设立了商贸交流平台，展示了来自美国中西部上百个品牌的食品，以及全美最大的办公家具生产商HNI集团产品等。

　　“这既是美国马斯卡廷城市展示中心，也是马斯卡廷企业的展示中心。”程溧军告诉本刊记者。

　　据悉，除此次“马斯卡廷中国文化周”活动外，“中华文化世界行”未来还计划前往美国其它地区以及德国、英国和“一带一路”沿线国家举办中华文化“走出去”的系列活动。