11月7日，“2016藏传佛教教义阐释工作研讨会”在北京中国藏学研究中心召开。中国佛教协会副会长班禅额尔德尼·确吉杰布出席，中国藏语系高级佛学院院长嘉木样活佛等高僧和藏传佛教研究专家100余人参加研讨。中新社记者吕少威摄

中新社北京11月7日电(吕少威张晓曦)“2016藏传佛教教义阐释工作研讨会”7日在北京中国藏学研究中心召开。中国佛教协会副会长班禅额尔德尼·确吉杰布出席，中国藏语系高级佛学院院长嘉木样活佛等高僧和藏传佛教研究专家100余人参加研讨。

中国藏学研究中心副总干事郑堆总结了五年来教义阐释取得的成果，表示今后的工作更要挖掘教义教规中有利于社会和谐、时代进步、健康文明的内容，对其作出符合当代中国发展进步要求、符合中华优秀传统文化精神的阐释。

他还表示，教义阐释还要立足于藏区情况和全国宗教现状，结合实际需求和实际问题，促进藏传佛教服务社会、利益人群。

中国藏语系高级佛学院院长嘉木样活佛称，教义阐释工作是新形势下宗教工作的重要组成部分，应当沿着正确道路不断前进。

中共中央统战部七局副局长徐志涛出席研讨会并建议，教义阐释应突出藏传佛教中爱国爱教这一悠久的历史传统，引导僧尼和群众牢固树立正确的祖国观念和中华民族意识，强调持戒修行与遵守国家宪法和法律的一致性；既要弘扬传统教规教义中倡导“和平向善、中道和谐”等理念，也要挖掘和阐释“爱岗敬业、尊重科学”等新的时代精神；熟悉佛法经典和掌握佛法精义的高僧大德带头阐释，通过僧尼喜闻乐见的语言将教义精髓准确讲授。

本次研讨会以“藏传佛教与和谐思想”为主题，在两天会期中，高僧大德将就如何挖掘、整理和弘扬藏传佛教教理、教规与教义中的和谐思想等积极因素以及进一步做好藏传佛教教义阐释工作进行广泛的探讨。